Un jour, au coeur de la forêt, naquit Vladimir, au grand bonheur de ses parents : très pâle, la peau légèrement bleue, de longues oreilles, l'enfant plaisait beaucoup. Comme c'était un vampire, il mordit toute sa famille dès ses premières dents. En grandissant, il eut envie de s'entraîner à mordre d'autres personnes. Une nuit, sur les conseils de ses amis, Vladimir décida d'aller mordre des enfants, dans le village voisin...