Dossier pédagogique de Quitterie Lencou, revu pour les Nouveaux programmes par Sophie Maurel.  En racontant les aventures d'un Huron dans la société française du XVIIIe siècle, Voltaire compose un conte philosophique qui allie intrigue sentimentale et satire. Dans le volume, de nombreuses activités d'appropriation et d'étude de la langue, ainsi qu'un cahier photos et un groupement de textes en lien avec le parcours associé « Voltaire, esprit des Lumières » (Nouveaux programmes, Bac 2020). Groupements de textes : Voltaire, esprit des Lumières À la rencontre de l'autre : double visée de l'apologue