La légende raconte que Guilhem Roché combattit toute une nuit contre un personnage insaisissable et qu'à l'aube, il perdit la mémoire au moment où son épée traversa le corps du chevalier d'ombre. Depuis, le jeune homme suit les enseignements médicinaux de Maître Eymeric, celui qui l'a recueilli au lendemain de cette étrange nuit. Guilhem excelle en la matière, si bien que sa réputation de guérisseur miraculeux parvient jusqu'à Aryens, là où l'Inquisition sévit...