Ils sont minuscules mais ils ont les idées larges et le coeur grand. Ils saisissent la moindre occasion d'être heureux. La rivière déborde ? Ils déménagent pour les grottes des Monts du Sel. Les écureuils sont de retour ? Ils construisent des maisons dans les arbres pour voir le soleil plus longtemps. Une mouette leur parle de la mer ? Ils partent à sa découverte !