En mission avec DRAGON 34 Quand le quotidien des équipages de sauvetage de la sécurité civile se transforme en enquête pour résoudre une énigme au milieu des catastrophes naturelles. Partagez les aventures de Jade la belle pilote d'hélicoptère secondée par Éric son intrépide mécanicien et accompagnée de Francis le médecin pompiers. En vol pour secourir la population ou poursuivant la trace d'un mystérieux trésor, nos trois héros devront affronter avec courage les éléments déchaînés et déjouer les plans de dangereux criminels.