C'est l'événement à Pom-les-Bains. Le groupe de rock des Vandalize donne un concert. Pour l'occasion, Wendy a tout prévu : une tenue d'enfer et un tête-à-tête avec son Maxou. Seule ombre au tableau, Marine a découvert que l'adolescente avait eu 2 sur 20 à son contrôle de maths et elle la menace de tout révéler aux parents. Si Wendy ne veut pas être privée de sortie, elle n'a pas le choix, elle va devoir céder à tous les caprices de la morpionne !