La petite ville de Karia est tombée sous la coupe d'un tyran dont la dictature a plongé la cité dans une nuit perpétuelle. Seul Génia, le vieil horloger, résiste encore en tentant de réparer le coq d'or susceptible de ramener la lumière. Mais il meurt avant d'accomplir cette tâche que d'autres devront poursuivre.

Sélectionné par le Ministère de l'Éducation nationale pour le programme officiel du cycle 3.